「畳の部屋」って、英語で言えますか?(芸人・永野が解説)

「畳の部屋」って、英語で言えますか?(芸人・永野が解説)
「試験に出ない英単語」シリーズの著者・中山のニヤリと笑えるありえない会話を、芸人・永野が様々なシチュエーションで毎週金曜日にお届けします。
今週は、友人が自宅へ遊びに来た時に役立つフレーズをご紹介。
日本のマナーを知らない友人が遊びに来た場合

「ディック。日本では、畳の部屋は肛門を拭いてから部屋に入るのが決まりよ」
これを英語でいうと…

“Dick, in Janan, you have to wipe your bottom before you enter a Japanese-style room.”
「ディック。日本では、畳の部屋は肛門を拭いてから部屋に入るのが決まりよ」
Today’s point

Japanese-style room=畳の部屋
動画で発音の確認と練習をしてみよう!
金曜日のくだらないけどためになる英会話
vol.19
「畳の部屋」って、英語で言えますか?(芸人・永野が解説)(この記事)
vol.18
「偽乳」って、英語で言えますか?(芸人・永野が解説)
vol.17
「体脂肪率」って、英語で言えますか?(芸人・永野が解説)
vol.16
「寝言を言う」って、英語で言えますか?(芸人・永野が解説)
vol.15
「干支改正」って、英語で言えますか?(芸人・永野が解説)
→ 一覧へ